"disgust" in Spanish
Definition
Un sentimiento fuerte de rechazo o malestar causado por algo muy desagradable u ofensivo. Puede ser una reacción física (como ante malos olores) o moral (como ante comportamientos inaceptables).
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente con 'feel', 'show', o como reacción ('to my disgust'). Puede ser sustantivo o verbo ('The smell disgusted me'). Se aplica tanto a lo físico como a lo moral. No confundir con 'dislike', que es mucho más suave.
Examples
I felt disgust when I saw the dirty kitchen.
Sentí **asco** al ver la cocina sucia.
His actions filled me with disgust.
Sus acciones me llenaron de **asco**.
The smell caused great disgust among the guests.
El olor causó gran **repugnancia** entre los invitados.
To my disgust, he picked his nose during dinner.
Para mi **asco**, se hurgó la nariz durante la cena.
She looked at the spoiled food with obvious disgust.
Miró la comida echada a perder con evidente **asco**.
It disgusts me when people lie to my face.
Me **disgusta** cuando la gente me miente en la cara.