"disgust" in Chinese (Traditional)
厭惡噁心
Definition
對非常令人反感或討厭的事物產生的強烈厭惡或噁心的感覺。可以是生理反應(如聞到臭味)或道德上的反感(如不良行為)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常與 'feel'、'show' 或反應短語連用(如'to my disgust')。既是名詞也是動詞(例如'The smell disgusted me')。用於生理或道德層面的強烈反感。勿與 'dislike'(較輕微的不喜歡)混淆。
Examples
I felt disgust when I saw the dirty kitchen.
我看到那間髒廚房時感到**厭惡**。
His actions filled me with disgust.
他的行為讓我充滿了**厭惡**。
The smell caused great disgust among the guests.
這氣味讓客人們感到非常**噁心**。
To my disgust, he picked his nose during dinner.
讓人**厭惡**的是,他在喫飯時挖鼻孔。
She looked at the spoiled food with obvious disgust.
她帶著明顯的**厭惡**看著變壞的食物。
It disgusts me when people lie to my face.
當有人當面說謊時,我感到很**厭惡**。