"disguises" in Bengali
Definition
এগুলো হলো এমন পোশাক বা চেহারা, যা আসল পরিচয় লুকানোর জন্য ব্যবহৃত হয়; এছাড়াও, কিছু জিনিসের প্রকৃত রূপ গোপন করার উপায়।
Usage Notes (Bengali)
'wear disguises', 'in disguise' ইত্যাদি বাক্যে সাধারণত একাধিক বেশভূষা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; গল্প, গুপ্তচর কাহিনি ও হ্যালোউইনে প্রচলিত। বিমূর্ত অর্থেও ব্যবহার হয়—কারও উপলক্ষ লুকাতে।
Examples
The actors used clever disguises in the play.
অভিনেতারা নাটকে চমৎকার **ছদ্মবেশ** ব্যবহার করেছিল।
She wears different disguises to hide from reporters.
সে রিপোর্টারদের কাছ থেকে লুকানোর জন্য নানা **বেশভূষা** পরে।
Spies often travel in disguises so no one recognizes them.
গুপ্তচরেরা প্রায়ই **ছদ্মবেশ** নিয়ে ভ্রমণ করে যাতে কেউ তাদের চিনে না ফেলে।
His humor often disguises how nervous he really feels.
তার হাস্যরস প্রায়ই তার আসল নার্ভাসনেস **ছদ্ম রূপ** দেয়।
There were plenty of masks and disguises at the Halloween party.
হ্যালোউইন পার্টিতে অনেক মাস্ক এবং **ছদ্মবেশ** ছিল।
Sometimes trouble comes in unexpected disguises.
কখনো কখনো সমস্যা অনাকাঙ্ক্ষিত **ছদ্ম রূপ**ে আসে।