"disgruntled" in Spanish
Definition
Estar infeliz, insatisfecho o molesto, especialmente por algo injusto o decepcionante.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal o semiformal; describe insatisfacción tranquila o molestia, se utiliza mucho con 'empleados', 'clientes' o en frases como 'disgruntled with'. No es tan fuerte como 'enojado'.
Examples
The disgruntled employee left early.
El empleado **descontento** se fue temprano.
The customers were disgruntled after waiting so long.
Los clientes estaban **descontentos** después de esperar tanto.
She looked disgruntled with the results.
Ella parecía **descontenta** con los resultados.
He sounded pretty disgruntled over the new policy changes.
Parecía bastante **descontento** por los nuevos cambios de política.
After the meeting, several team members were visibly disgruntled.
Después de la reunión, varios miembros del equipo estaban visiblemente **descontentos**.
If you're feeling disgruntled, maybe we should talk about what's bothering you.
Si te sientes **descontento**, quizá deberíamos hablar de lo que te molesta.