"disgraced" in Japanese

• 失墜した
• 不名誉な

Definition

失墜した人とは、不正や悪いことをして尊敬や地位、名誉を失った人のことです。

Usage Notes (Japanese)

主にニュースやフォーマルな場で使われ、重大な不祥事やスキャンダルのあとに使われます。'失墜したアスリート'のように職業とセットで使われることが多いです。日常の小さな失敗には使いません。

Examples

The disgraced CEO resigned after the scandal.

**失墜した**CEOはスキャンダルの後に辞任した。

He felt disgraced by his actions.

彼は自分の行いで**失墜した**と感じていた。

The team welcomed back their disgraced teammate.

チームは**失墜した**仲間を再び迎え入れた。

After years out of the spotlight, the disgraced actor tried to rebuild his career.

長年表舞台から遠ざかっていた**失墜した**俳優は、再びキャリアを築こうとした。

She avoided all contact with the disgraced politician.

彼女は**失墜した**政治家との関わりをすべて避けた。

The documentary tells the story of a once-respected, now disgraced scientist.

そのドキュメンタリーは、かつて尊敬されていたが今は**失墜した**科学者の物語を語っている。