"disengage" in Urdu

• علیحدہ کرنا
• پیچھے ہٹنا

Definition

کسی چیز کو الگ کرنا یا کسی سرگرمی یا صورتحال سے خود کو پیچھے ہٹا لینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی اور فنی یا نفسیاتی حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب صرف جسمانی طور پر الگ کرنا نہیں، بلکہ توجہ یا تعلق ختم کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

Please disengage the safety lock before starting the machine.

براہ کرم مشین چلانے سے پہلے سیفٹی لاک کو **علیحدہ کریں**۔

He tried to disengage himself from the argument.

اس نے کوشش کی کہ وہ بحث سے خود کو **پیچھے ہٹا لے**۔

You need to disengage the gears before stopping the car.

گاڑی روکنے سے پہلے آپ کو گئیر کو **علیحدہ کرنا** ہوگا۔

Sometimes you just have to disengage and take a break.

کبھی کبھی آپ کو صرف **خود کو پیچھے ہٹا کر** تھوڑا آرام کرنا چاہیے۔

She managed to disengage from the stressful project.

اس نے دباؤ والے پروجیکٹ سے **خود کو علیحدہ کرنے** میں کامیابی حاصل کی۔

If it gets too heated, just disengage from the conversation.

اگر بات چیت بہت زیادہ تیز ہو جائے تو بس **خود کو پیچھے ہٹا لیں**۔