"disengage" in Bengali

• আলাদা করা
• বিচ্ছিন্ন করা
• নিজেকে সরিয়ে নেওয়া

Definition

কিছু জিনিসকে আলাদা করা বা নিজেকে কোনো কাজ বা পরিস্থিতি থেকে সরে আসা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'disengage' সাধারণত অফিসিয়াল বা টেকনিক্যাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি বিশেষভাবে যান্ত্রিক বা মানসিক পরিস্থিতিতে থাকে; 'detach' বা 'disconnect' থেকে আলাদা।

Examples

Please disengage the safety lock before starting the machine.

দয়া করে মেশিন চালু করার আগে সেফটি লকটি **আলাদা করুন**।

He tried to disengage himself from the argument.

তিনি কথোপকথন থেকে নিজেকে **বিচ্ছিন্ন করতে** চেষ্টা করেছিলেন।

You need to disengage the gears before stopping the car.

গাড়ি বন্ধ করার আগে আপনাকে গিয়ার **আলাদা করতে** হবে।

Sometimes you just have to disengage and take a break.

কখনও কখনও আপনাকে শুধু **নিজেকে সরিয়ে** বিশ্রাম নিতে হয়।

She managed to disengage from the stressful project.

তিনি চাপের প্রকল্প থেকে **নিজেকে সরিয়ে নিতে** পেরেছিলেন।

If it gets too heated, just disengage from the conversation.

যদি আলোচনা খুব বেশি উত্তপ্ত হয়ে যায়, তাহলে শুধু **নিজেকে সরিয়ে নিন**।