"discrimination" بـBengali

• বৈষম্য

التعريف

বর্ণ, লিঙ্গ, বয়স, ধর্ম বা অন্য কোনো বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে মানুষের প্রতি অন্যায় বা অসম আচরণ। এছাড়াও বিভিন্ন জিনিসের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারাকেও বোঝাতে পারে, তবে সাধারণত অন্যায়কেই বোঝায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

সাধারণত সামাজিক অন্যায় (জাতি, লিঙ্গ, বয়স ইত্যাদি) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি আনুষ্ঠানিক এবং আইনি বা সামাজিক আলোচনায় বেশি। শুধু পার্থক্য বোঝানোর ক্ষেত্রেও বাহুল্য থাকে, কিন্তু সাধারণত অন্যায় বোঝানো হয়। ইংরেজি কমন ব্যবহার: 'face discrimination', 'racial discrimination', 'end discrimination'।

أمثلة

Racial discrimination is illegal in many countries.

অনেক দেশে জাতিগত **বৈষম্য** অবৈধ।

Gender discrimination can happen at work.

কর্মস্থলে লিঙ্গ **বৈষম্য** ঘটতে পারে।

We must fight against discrimination everywhere.

আমাদের সর্বত্র **বৈষম্য**র বিরুদ্ধে লড়াই করতে হবে।

She experienced discrimination because of her religion.

সে তার ধর্মের কারণে **বৈষম্যে**র শিকার হয়েছিল।

He filed a complaint about discrimination at his new job.

সে নতুন চাকরিতে **বৈষম্য** নিয়ে অভিযোগ করেছে।

Even small acts of discrimination can cause lasting harm.

ছোট **বৈষম্য**ও দীর্ঘস্থায়ী ক্ষতি করতে পারে।