"discovered" in Korean

• 발견했다
• 알아냈다

Definition

처음으로 어떤 것을 찾거나, 미처 몰랐던 사실을 알게 되거나, 중요한 사실을 깨달았을 때 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

장소, 사실 등 다양한 것에 쓸 수 있습니다. 발명·과학적 발견엔 '발견했다'가 더 자연스럽습니다. 'discover that...' 표현도 자주 쓰입니다.

Examples

She discovered a small box under the bed.

그녀는 침대 아래에서 작은 상자를 **발견했다**.

We discovered that the store was closed.

우리는 가게가 문을 닫았다는 사실을 **알아냈다**.

He discovered a new song online.

그는 온라인에서 새로운 노래를 **발견했다**.

I discovered the hard way that cheap shoes don't last long.

나는 싼 신발이 오래가지 않는다는 것을 **직접 겪고 알았다**.

She discovered a little café while walking around the city.

그녀는 도시를 걷다가 작은 카페를 **발견했다**.

They discovered too late that they were on the wrong train.

그들은 잘못된 기차에 탔다는 사실을 너무 늦게 **알아냈다**.