"discouraged" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir-se menos confiante, esperançado ou motivado devido a dificuldades ou desilusões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressa um sentimento temporário, menos grave do que 'depressed'. Usado com 'about' (discouraged about something) ou 'from' (discouraged from doing). Adequado para contextos formais e informais.
Examples
He felt discouraged after failing the exam.
Ele ficou **desanimado** depois de chumbar no exame.
Don't be discouraged by mistakes.
Não fiques **desanimado** pelos erros.
She looked discouraged and tired.
Ela parecia **desanimada** e cansada.
I got pretty discouraged when nobody replied to my application.
Fiquei bastante **desanimado** quando ninguém respondeu à minha candidatura.
It's easy to feel discouraged if things don't go as planned.
É fácil ficar **desanimado** se as coisas não correm como planeado.
Whenever I get discouraged, I remind myself why I started.
Sempre que fico **desanimado**, lembro-me do porquê comecei.