"discourage" in Chinese (Traditional)
勸阻使氣餒
Definition
使某人失去信心或不願做某事,或試圖阻止某事發生。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於負面語境。常見搭配“discourage someone from doing something”(勸阻某人做某事)。既可以表示使人失去信心,也可以表示主動勸阻。
Examples
Don't discourage your friends when they try something new.
當你的朋友嘗試新事物時,不要**勸阻**他們。
His words discouraged me from speaking in class.
他的話**勸阻**了我在課堂上發言。
We should not discourage children from asking questions.
我們不應該**勸阻**孩子們提問。
She didn't let criticism discourage her from following her dreams.
她沒有讓批評**使她氣餒**,依然追逐夢想。
Bad weather might discourage people from going to the park.
糟糕的天氣可能會**阻止**人們去公園。
If you keep trying, don't let small failures discourage you.
如果你堅持努力,不要讓小失敗**使你氣餒**。