"discomfort" in Bengali

• অস্বস্তি
• অস্বাস্থ্য (শারীরিক অসুবিধা)

Definition

শরীর বা মনে হালকা ব্যথা, অস্বস্তি বা অস্বাভাবিক লাগার অনুভূতি; সম্পূর্ণ স্বস্তিতে না থাকা।

Usage Notes (Bengali)

'Physical discomfort' মানে সাধারণত হালকা ব্যথা বোঝায়, আবার 'social discomfort' সামাজিক বিব্রতবোধ বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'Pain' অপেক্ষা দুর্বল; 'unease' অপেক্ষা শক্তিশালী।

Examples

I felt discomfort after sitting too long.

আমি অনেকক্ষণ বসে থাকার পরে **অস্বস্তি** অনুভব করলাম।

Do you have any discomfort in your stomach?

আপনার পেটে কোনো **অস্বস্তি** আছে কি?

Her new shoes caused her some discomfort.

তার নতুন জুতো তাকে কিছুটা **অস্বস্তি** দিয়েছে।

He tried to hide his discomfort during the long meeting.

দীর্ঘ মিটিংয়ের সময় সে তার **অস্বস্তি** লুকানোর চেষ্টা করেছিল।

There's a little discomfort when you get a vaccine, but it goes away quickly.

টিকা নেওয়ার সময় একটু **অস্বস্তি** হয়, কিন্তু এটা দ্রুত কেটে যায়।

She laughed to cover up her social discomfort.

সে তার সামাজিক **অস্বস্তি** ঢাকতে হাসল।