"disclosed" in Bengali

• প্রকাশ করা
• জানানো
• উন্মোচন করা

Definition

পূর্বে গোপন বা অজানা কোনো তথ্য প্রকাশ্যে জানানো। বিশেষত অফিসিয়াল বা গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

জরুরি বা অফিসিয়াল কাজে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'disclosed information', 'publicly disclosed' ইত্যাদি বাক্যে সচরাচর দেখা যায়। ইচ্ছাকৃত তথ্য প্রকাশ বোঝায়, সাধারণ 'discover' বা 'expose'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The company disclosed its financial results yesterday.

কোম্পানিটি গতকাল তাদের আর্থিক ফলাফল **প্রকাশ করেছে**।

His address was never disclosed to the public.

তার ঠিকানাটি কখনও জনসাধারণের কাছে **প্রকাশ করা** হয়নি।

The new policy was disclosed at the meeting.

নতুন নীতিটি সভায় **প্রকাশ করা** হয়েছিল।

She never disclosed the reason she left the job.

সে কখনও কেন চাকরি ছেড়েছিল তা **জানায়নি**।

Details of the project were disclosed only after the contract was signed.

চুক্তি সইয়ের পরেই প্রকল্পের বিস্তারিত **উন্মোচন করা** হয়েছিল।

Not all documents have been disclosed to the lawyers yet.

সব কাগজপত্র এখনও আইনজীবীদের কাছে **প্রকাশ করা** হয়নি।