"discharged" in Hindi

• छुट्टी दिया गया
• निकाला गया (नौकरी से)
• मुक्त किया गया (जिम्मेदारी से)
• डिस्चार्ज (बिजली)

Definition

'Discharged' का अर्थ है किसी व्यक्ति को औपचारिक रूप से किसी स्थान या जिम्मेदारी से मुक्त कर देना, जैसे अस्पताल, सेना या नौकरी से। यह किसी तरल, गैस या बिजली के निकलने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Discharged' आधिकारिक या औपचारिक क्षेत्रों में ही ज्यादा सुना जाता है: 'discharged from hospital', 'discharged from the army' जैसे वाक्यों में। नौकरी छूटने पर आम बोली में 'fired' या 'let go' ज्यादा मिलता है। 'charged' (आरोपित/चार्ज किया गया) से न confund करें।

Examples

She was discharged from the hospital yesterday.

वह कल अस्पताल से **छुट्टी दी गई** थी।

He was discharged from the army after ten years.

दस साल बाद उसे सेना से **मुक्त किया गया**।

The worker was discharged for breaking the rules.

कामगार को नियम तोड़ने के लिए **निकाला गया**।

Once all payments are made, you'll be discharged from any further responsibility.

सारे भुगतान हो जाने पर, आपकी सभी ज़िम्मेदारियों से **मुक्ति** मिल जाएगी।

The battery is old so it gets discharged very quickly.

बैटरी पुरानी है, इसलिए जल्दी ही **डिस्चार्ज** हो जाती है।

After reviewing her case, the doctor finally discharged her with some medicine.

केस की जाँच के बाद डॉक्टर ने आखिरकार उसे कुछ दवा के साथ **छुट्टी दी**।