"discharged" in Chinese (Traditional)

• 出院
• 解僱
• 解除責任
• 放電

Definition

“Discharged” 意思是指某人正式被允許離開某處（如醫院、部隊或工作單位），也可指釋放某種物質或電。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Discharged” 屬於正式語境，如“discharged from hospital”（出院）、“discharged from the army”（退伍）。談到失業，口語常用“fired”或“let go”，而“discharged”較書面或法律用語。請勿與“charged”（指控/充電）混淆。

Examples

She was discharged from the hospital yesterday.

她昨天**出院**了。

He was discharged from the army after ten years.

他服役十年後被**退伍**了。

The worker was discharged for breaking the rules.

工人因違反規定被**解僱**了。

Once all payments are made, you'll be discharged from any further responsibility.

所有款項付清後，你就會被**解除**一切責任。

The battery is old so it gets discharged very quickly.

電池太舊，所以很快就會**放電**。

After reviewing her case, the doctor finally discharged her with some medicine.

醫生審查後，終於給她**出院**並開了一些藥。