"discard" in Spanish
Definition
Deshacerse de algo que ya no quieres o necesitas, generalmente tirándolo.
Usage Notes (Spanish)
'Discard' es formal o neutro y se usa para objetos, cartas (en juegos), datos o ideas. No se usa para personas. En contextos diarios, se dice más 'throw away'. En cartas: 'discard a card'. No tiene carga emocional fuerte.
Examples
Please discard any old food in the fridge.
Por favor, **descarta** la comida vieja en la nevera.
You should discard broken toys.
Debes **desechar** los juguetes rotos.
How do I discard this document securely?
¿Cómo puedo **desechar** este documento de manera segura?
If you don't need those receipts, just discard them.
Si no necesitas esos recibos, simplemente **descártalos**.
She always discards the packaging right after opening her new things.
Ella siempre **descarta** el embalaje justo después de abrir sus cosas nuevas.
In most card games, you have to discard a card every turn.
En la mayoría de los juegos de cartas, tienes que **descartar** una carta en cada turno.