"disc" in Portuguese (PT)
Definition
Um objeto plano, fino e circular. Usado para meios de armazenamento de música/dados (CD, DVD), estruturas anatómicas (disco espinhal) e qualquer objeto em forma de disco. Grafia britânica de 'disk'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Inglês britânico: 'disc' para a maioria dos usos. Inglês americano: 'disk' para computação (hard disk) mas 'disc' para média óptica e anatomia. 'Disc jockey' (DJ) usa sempre 'disc'. 'Slipped disc' = hérnia discal.
Examples
She put a disc into the DVD player.
Ela colocou um **disco** no leitor de DVD.
The doctor said I have a slipped disc in my back.
O médico disse que tenho um **disco** deslocado nas costas.
The sun looked like a golden disc in the sky.
O sol parecia um **disco** dourado no céu.
I found a box of old discs in the attic — mostly 90s music I'd completely forgotten about.
Encontrei uma caixa de **discos** velhos no sótão — sobretudo música dos anos 90 que eu tinha esquecido completamente.
He herniated a disc lifting furniture and had to take six weeks off work.
Teve uma hérnia **discal** a levantar móveis e teve de ficar seis semanas de baixa.
Disc golf has exploded in popularity — there are courses in every park now.
O **disc** golf disparou em popularidade — há campos em todos os parques agora.