"disappointing" in Japanese

• がっかりする

Definition

期待していた結果が得られず、がっかりしたり残念に思う気持ちを表します。

Usage Notes (Japanese)

「結果」「パフォーマンス」「ニュース」「エンディング」などとよく使います。人の性格ではなく、出来事や成果に使います。

Examples

The movie was very disappointing.

その映画はとても**がっかりする**ものだった。

It was disappointing to lose the game.

試合に負けてとても**がっかりする**気持ちだった。

The test results were disappointing.

テストの結果はとても**がっかりする**ものだった。

That restaurant looked nice, but the food was actually pretty disappointing.

そのレストランは見た目は良かったが、料理は実際とても**がっかりする**ものだった。

I waited all week for that concert, but it ended up being really disappointing.

一週間ずっとコンサートを楽しみにしていたのに、実際はとても**がっかりする**ものだった。

It's disappointing when your hard work doesn't pay off.

一生懸命頑張ったのに結果が出ないときは**がっかりする**よね。