"disappear" in Portuguese (PT)
Definition
Deixar de estar à vista, de modo que já não consegues ver alguém ou alguma coisa. Também pode significar deixar de existir ou deixar de estar presente de repente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum com expressões como 'disappear completely', 'disappear from view' e 'disappear into the crowd'. Pode ser usado de forma literal ou figurada: pessoas, objetos, dor, oportunidades e tradições podem 'disappear'. 'Vanish' é semelhante, mas costuma soar mais forte ou dramático.
Examples
The sun disappeared behind the clouds.
O sol **desapareceu** por detrás das nuvens.
My keys disappeared from the table.
As minhas chaves **desapareceram** da mesa.
The rabbit disappeared into the grass.
O coelho **desapareceu** no meio da relva.
As soon as the bill came, he disappeared to the bathroom.
Assim que a conta chegou, ele **desapareceu** e foi à casa de banho.
I don't know where my motivation disappeared to this week.
Não sei para onde a minha motivação **desapareceu** esta semana.
These old shops are slowly disappearing from the neighborhood.
Estas lojas antigas estão a **desaparecer** aos poucos do bairro.