"dirty" in Indonesian
Definition
Tertutup debu, lumpur, atau sesuatu yang tidak bersih; juga digunakan untuk hal yang cabul atau tidak pantas.
Usage Notes (Indonesian)
'kotor' dipakai untuk kotoran fisik (baju kotor, tangan kotor) dan untuk makna cabul pada ungkapan seperti 'dirty joke', 'dirty mind'. Menyebut orang 'kotor' bisa terdengar menghina.
Examples
My hands are dirty after playing outside.
Setelah bermain di luar, tangan saya menjadi **kotor**.
Don't put dirty clothes on the bed.
Jangan taruh pakaian **kotor** di tempat tidur.
The floor is dirty. Please clean it.
Lantainya **kotor**. Tolong bersihkan.
He told a dirty joke that made everyone laugh.
Dia menceritakan lelucon **kotor** yang membuat semua orang tertawa.
After hiking in the rain, my shoes were completely dirty.
Setelah hiking saat hujan, sepatu saya benar-benar **kotor**.
Don't listen to him, he always has a dirty mind.
Jangan dengarkan dia, pikirannya selalu **kotor**.