"dirtiest" in Korean
가장 더러운
Definition
‘더럽다’의 최상급으로, 여러 개 중 가장 더러움을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
보통 ‘the’와 같이 써서 여러 대상 중 가장 더러운 것을 가리킬 때 사용합니다. 물리적으로 더러운 것뿐만 아니라, 비도덕적 행동(‘the dirtiest trick’)에도 쓸 수 있습니다.
Examples
This is the dirtiest shirt I have ever worn.
이것은 내가 입어본 **가장 더러운** 셔츠야.
Who has the dirtiest hands in the class?
반에서 누구 손이 **가장 더러워**?
The bathroom was the dirtiest place in the house.
욕실이 집에서 **가장 더러운** 곳이었다.
That was the dirtiest game I've ever seen—so many fouls!
그건 내가 본 경기 중에 **가장 더러운** 경기였어—파울이 너무 많았어!
After the hike through the mud, my shoes were definitely the dirtiest.
진흙을 지나간 후 내 신발이 확실히 **가장 더러웠다**.
He told the dirtiest joke at the party, and everyone laughed.
그는 파티에서 **가장 더러운** 농담을 했고 모두가 웃었다.