"dirt" in Spanish
Definition
La dirt es la suciedad, el polvo, el barro o cualquier cosa que ensucia una superficie. También puede significar tierra o suelo, especialmente la tierra suelta del jardín o del exterior.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en el inglés cotidiano. 'Dirt' suele usarse como incontable: 'There is dirt on the floor.' En jardinería, 'soil' suena más técnico, mientras que 'dirt' es más común y general. También aparece en expresiones como 'dig up dirt on someone', que significa descubrir secretos vergonzosos de alguien.
Examples
There is dirt on your shoes.
Hay **suciedad** en tus zapatos.
The kids are playing in the dirt.
Los niños están jugando en la **tierra**.
Please clean the dirt off the table.
Por favor, limpia la **suciedad** de la mesa.
My dog tracked dirt all over the house after the rain.
Mi perro dejó **tierra** por toda la casa después de la lluvia.
You can see every little bit of dirt on this black shirt.
En esta camisa negra se ve hasta el más mínimo pedacito de **suciedad**.
The reporter tried to dig up dirt on the mayor.
El periodista intentó sacar **trapos sucios** sobre el alcalde.