"directory" in Japanese

名簿ディレクトリ (コンピューター)

Definition

名簿は、名前や住所などの情報が載っているリストや本のことです。IT用語では、ファイルやフォルダをまとめて管理するコンピューター上のフォルダーも指します。

ビジネスやIT分野でよく使われます。「phone directory」「business directory」「root directory」などの表現で出ます。「directory」はフォーマルでやや専門的な印象です。

Can you find her number in the directory?

彼女の番号は**名簿**で探せる？

The company has a staff directory online.

会社にはスタッフの**名簿**がオンラインであります。

Save the file in the main directory.

ファイルをメイン**ディレクトリ**に保存してください。

I searched the whole directory, but I couldn’t find your name.

**名簿**全部を探したけど、あなたの名前は見つかりませんでした。

Let me send you the project files — they’re all in the same directory.

プロジェクトのファイルを送りますね—全部同じ**ディレクトリ**に入っています。

If you need any employee’s email, just check the company directory.

社員のメールが必要なら、会社の**名簿**を見てください。