"director" in Hindi

• निदेशक
• निर्देशक

Definition

Director वह व्यक्ति होता है जो किसी संगठन, विभाग या काम के महत्वपूर्ण हिस्से का प्रभारी होता है। यह उस व्यक्ति के लिए भी प्रयोग होता है जो फ़िल्म, नाटक या ऐसी किसी प्रस्तुति के निर्माण का मार्गदर्शन करता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द व्यवसाय, शिक्षा और कला के क्षेत्रों में बहुत आम है। कंपनियों में 'director' कभी वरिष्ठ प्रबंधक के लिए और कभी बोर्ड के सदस्य के लिए भी आता है, यह संस्था पर निर्भर करता है। मनोरंजन के संदर्भ में 'film director' या 'movie director' कहना अधिक स्पष्ट होता है। इसे 'manager' से न मिलाएँ; 'director' आमतौर पर ऊँचे पद या बड़ी जिम्मेदारी दिखाता है।

Examples

The director spoke to all the employees this morning.

आज सुबह **निदेशक** ने सभी कर्मचारियों से बात की।

She wants to become a movie director one day.

वह एक दिन फ़िल्म **निर्देशक** बनना चाहती है।

Our school director will visit the new classrooms tomorrow.

हमारे स्कूल के **निदेशक** कल नई कक्षाओं का दौरा करेंगे।

I need the director to sign this before we can move forward.

आगे बढ़ने से पहले मुझे इस पर **निदेशक** के हस्ताक्षर चाहिए।

The director cut my favorite scene from the film.

**निर्देशक** ने फ़िल्म से मेरा पसंदीदा दृश्य हटा दिया।

She was promoted to director after leading the team for three years.

तीन साल तक टीम का नेतृत्व करने के बाद उसे **निदेशक** पद पर पदोन्नत किया गया।