"director" in Chinese (Traditional)

主任董事導演

Definition

Director 指負責一個機構、部門或某個重要工作領域的人。它也可以指負責指導和掌控電影、戲劇等作品拍攝或製作的人。

這個詞常見於商務、教育和藝術領域。在公司裡，'director' 可能指高階管理者，也可能指董事會成員，要看具體機構。在影視語境中，常說 'film director' 或 'movie director'。不要和 'manager' 混淆，'director' 往往級別更高或負責範圍更大。

The director spoke to all the employees this morning.

那位**主任**今天早上和所有員工談了話。

She wants to become a movie director one day.

她希望有一天成為一名電影**導演**。

Our school director will visit the new classrooms tomorrow.

我們學校的**主任**明天會去看新的教室。

I need the director to sign this before we can move forward.

我們得先讓**主任**簽字，事情才能繼續推進。

The director cut my favorite scene from the film.

**導演**把我最喜歡的那一幕從電影裡刪掉了。

She was promoted to director after leading the team for three years.

她帶領團隊三年後，被提升為**主任**。