"directly" in Chinese (Traditional)
直接地立刻親自
Definition
以直接的方式,沒有中間環節,也可以表示不繞路、不改變方向。它還可以表示立刻,或指親自與某人交談或處理事情,而不是透過別人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞在正式和日常英語中都很常見。主要用法有:表示路線或方向('go directly home')、表示時間上的立刻('come directly'),以及表示親自聯繫('speak directly to her')。在英式英語中,'directly' 還可以表示「馬上、過一會兒就」,如 'I'll call you directly'。注意區分表示方向的 'directly to' 和 'directly at'。
Examples
Please go directly to the office after lunch.
請午飯後**直接**去辦公室。
She looked directly at me and smiled.
她**直接**看著我,笑了。
I will answer your email directly.
我會**立刻**回覆你的郵件。
If you have a problem, talk to me directly instead of complaining online.
如果你有問題,就**直接**跟我說,別在網路上抱怨。
The train goes directly to the airport, so we don't need to change lines.
這班火車**直達**機場,所以我們不用換線。
I'll come directly after work if traffic isn't too bad.
如果路上不太塞,我下班後會**直接**過去。