"direct" in Spanish
Definition
Como adjetivo, 'direct' significa recto, sin pasos intermedios, o claro y franco al hablar. Como verbo, significa guiar, controlar o indicar a alguien adónde ir o qué hacer.
Usage Notes (Spanish)
Patrones comunes como adjetivo: 'a direct flight', 'direct contact', 'a direct answer'. Para la personalidad, 'direct' suele ser positivo o neutral, pero a veces puede sonar como 'blunt'. Como verbo, usos frecuentes son 'direct traffic', 'direct a movie' y 'direct someone to the office'.
Examples
We took a direct bus to the airport.
Tomamos un autobús **directo** al aeropuerto.
Please direct your questions to the teacher.
Por favor, **dirijan** sus preguntas al profesor.
She gave me a direct answer.
Ella me dio una respuesta **directa**.
Is there a direct train, or do we need to change lines?
¿Hay un tren **directo** o tenemos que hacer transbordo?
He’s very direct, so don’t expect him to soften the message.
Él es muy **directo**, así que no esperes que suavice el mensaje.
She wants to direct her first short film next year.
Ella quiere **dirigir** su primer cortometraje el próximo año.