"diplomatic" in Bengali

• কূটনৈতিক
• সমঝোতাপূর্ণ

Definition

দেশগুলোর মধ্যে সম্পর্ক পরিচালনার সঙ্গে জড়িত, অথবা এমন কাউকে বোঝায়, যিনি সংবেদনশীল পরিস্থিতি দক্ষভাবে এবং কৌশলে সামাল দেন।

Usage Notes (Bengali)

'কূটনৈতিক' দৈনন্দিন কৌশলী আচরণ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'diplomatic answer' মানে কৌশলী উত্তর। 'কূটনৈতিক' ও 'রাজনৈতিক' শব্দদুটির অর্থ আলাদা—কূটনৈতিক বলতে বুঝায় কৌশলী ও সংবেদনশীল আচরণ।

Examples

She gave a diplomatic answer to the difficult question.

সে কঠিন প্রশ্নের খুব **কূটনৈতিক** উত্তর দিল।

He works for the diplomatic service.

সে **কূটনৈতিক** বিভাগে কাজ করে।

It requires diplomatic skills to solve international problems.

আন্তর্জাতিক সমস্যা সমাধানে **কূটনৈতিক** দক্ষতা প্রয়োজন।

She managed to stay diplomatic during a heated argument.

গরমাগরম তর্কের মাঝেও সে **কূটনৈতিক** থাকতে পেরেছিল।

Being diplomatic can help you avoid hurting someone's feelings.

**কূটনৈতিক** হলে কারো অনুভূতি আহত হওয়া এড়ানো যায়।

My boss always finds a diplomatic way to say no.

আমার বস সবসময় না বলার **কূটনৈতিক** উপায় খুঁজে নেয়।