"diocese" in Arabic

• أبرشية

Definition

الأبرشية هي منطقة أو إقليم تحت رعاية أسقف في الكنيسة المسيحية، وتضم عادةً عدة كنائس أو رعايا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم الكلمة في سياقات مسيحية فقط، وخاصة في الكنائس الكاثوليكية والأنجليكانية والأرثوذكسية. غالباً ما تُقرن بـ 'أسقف' و'كاتدرائية'. لا تُستخدم لوصف مناطق دينية غير مسيحية.

Examples

The diocese has many churches and one cathedral.

تضم **الأبرشية** العديد من الكنائس وكاتدرائية واحدة.

The bishop visited every parish in his diocese.

زار الأسقف كل رعية في **الأبرشية** الخاصة به.

Each diocese has its own leader.

كل **أبرشية** لها قائدها الخاص.

The new diocese was created to better serve the growing community.

تم إنشاء **أبرشية** جديدة لخدمة المجتمع المتزايد بشكل أفضل.

People from all over the diocese gathered for the annual festival.

اجتمع الناس من جميع أنحاء **الأبرشية** للمهرجان السنوي.

He spent ten years working in a remote part of the diocese.

أمضى عشر سنوات يعمل في جزء ناءٍ من **الأبرشية**.