"dink" in Chinese (Traditional)
輕擊(運動用語)DINK(一種無子女夫妻生活方式)
Definition
「dink」指在網球、匹克球或羽毛球等運動中輕柔、受控地將球打過網。也可以指DINK(雙職工無子女夫婦)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在運動中,'dink' 是口語詞彙,常用於匹克球、網球等,表示輕擊、輕挑。在生活方式分析中作為縮寫 DINK(常大寫),指無子女的雙薪家庭,多用於中性或經濟討論。
Examples
He hit a soft dink over the net.
他輕輕地來了一個**輕擊**過網。
A dink is useful in pickleball.
在匹克球中,**輕擊**很有用。
They are a DINK couple living in the city.
他們是一對住在城市的**DINK**夫婦。
She surprised her opponent with a clever dink.
她用一個巧妙的**輕擊**讓對手措手不及。
After years of travel, the DINK lifestyle suits them perfectly.
多年旅行後,**DINK**的生活方式非常適合他們。
Some players use a dink to slow down a fast game.
有些選手用**輕擊**來減緩比賽節奏。