"dings" in Indonesian
Definition
Tanda penyok kecil atau bekas kerusakan yang biasanya terdapat pada permukaan logam atau keras, sering terjadi akibat benturan ringan. Kadang juga merujuk pada suara logam ringan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam percakapan santai tentang mobil, peralatan, atau benda logam lainnya. Jika ada banyak penyok, gunakan bentuk jamak. Jangan keliru dengan 'scratches' (goresan). Sebagai kata kerja, 'to ding' berarti menyebabkan penyok atau menghasilkan bunyi logam ringan.
Examples
There are a few dings on the side of my car.
Ada beberapa **penyok kecil** di samping mobil saya.
The suitcase has some dings from the flight.
Koper itu ada beberapa **lekukan kecil** setelah penerbangan.
Try not to make any dings on the new fridge.
Usahakan jangan sampai ada **penyok kecil** di kulkas baru.
After parking downtown, I always check my car for new dings.
Setelah parkir di pusat kota, saya selalu cek apakah ada **penyok kecil** baru di mobil saya.
Don’t worry, those little dings on your bike won’t affect how it rides.
Jangan khawatir, **penyok kecil** seperti itu di sepedamu tidak akan mempengaruhi cara mengendarainya.
He’s selling his phone cheap because it has a couple of dings on the edge.
Dia menjual ponselnya murah karena ada beberapa **penyok kecil** di pinggirannya.