"dings" in Chinese (Traditional)
凹痕撞傷(物體上的小損傷)
Definition
通常指金屬或堅硬表面上的小凹痕或損傷痕跡,常因輕微碰撞或小事故造成。有時也指輕微金屬撞擊的聲音。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於非正式場合,特別是描述汽車、電器或金屬物品時。'Dings' 指多個小損傷。勿與 'scratches'(刮痕)混淆。作動詞時,'to ding' 可指造成這類凹痕或發出輕微金屬聲。
Examples
There are a few dings on the side of my car.
我的車側面有幾個**凹痕**。
The suitcase has some dings from the flight.
行李箱因為飛行有一些**凹痕**。
Try not to make any dings on the new fridge.
盡量不要在新冰箱上弄出**凹痕**。
After parking downtown, I always check my car for new dings.
在市中心停車後,我總會檢查汽車有沒有新的**凹痕**。
Don’t worry, those little dings on your bike won’t affect how it rides.
別擔心,自行車上的這些小**凹痕**不影響騎行。
He’s selling his phone cheap because it has a couple of dings on the edge.
他把手機賣得很便宜,因為邊緣有幾個**凹痕**。