"dings" en Arabic

• خدوش
• بعجات (على الأشياء)

Definición

علامات ضرر صغيرة أو بعجات تظهر عادة على الأسطح المعدنية أو الصلبة، وغالبًا ما تسببها صدمات خفيفة أو حوادث بسيطة. يمكن أن تشير أيضًا إلى صوت اصطدام معدني خفيف.

Notas de Uso (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم في سياقات غير رسمية، خاصة عن السيارات أو الأجهزة أو الأشياء المعدنية. 'Dings' للجمع عند وجود أكثر من علامة. لا تخلط بينها وبين 'scratches' (خدوش سطحية). كفعل، 'to ding' يعني إحداث هذه العلامة أو إصدار صوت معدني خفيف.

Ejemplos

There are a few dings on the side of my car.

هناك بعض **باعجات** على جانب سيارتي.

The suitcase has some dings from the flight.

الحقيبة فيها بعض **بعجات** من الرحلة.

Try not to make any dings on the new fridge.

حاول ألا تُحدث أي **خدوش** في الثلاجة الجديدة.

After parking downtown, I always check my car for new dings.

بعد ركن السيارة في وسط المدينة، أتحقق دائمًا من وجود **بعجات** جديدة.

Don’t worry, those little dings on your bike won’t affect how it rides.

لا تقلق، هذه **الخدوش** الصغيرة في دراجتك لن تؤثر على طريقة سيرها.

He’s selling his phone cheap because it has a couple of dings on the edge.

يبيع هاتفه بسعر رخيص لأنه فيه بعض **الخدوش** على الحافة.