"dinghy" in Portuguese (BR)
Definition
Um dinghy é um barco pequeno, frequentemente transportado em um barco maior, usado para pequenas distâncias ou para ir da margem até uma embarcação maior. Pode ser movido por remos, motor pequeno ou vela.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Dinghy" pode ser um bote rígido ou inflável. Expressões comuns: "bote inflável", "remar o dinghy." Usado principalmente em contexto náutico. Não confundir com "canoa" ou "caiaque."
Examples
The sailors rowed the dinghy to shore.
Os marinheiros remaram o **bote** até a margem.
We use an inflatable dinghy when we go fishing.
Usamos um **bote inflável** quando vamos pescar.
The yacht carries a dinghy for emergencies.
O iate leva um **bote** para emergências.
It's easier to get to the beach if you just hop in the dinghy.
É mais fácil chegar à praia se você só pular no **bote**.
Watch your step when getting out of the dinghy—it can be slippery!
Cuidado ao sair do **bote**, pode estar escorregadio!
They packed all the camping gear into the dinghy before heading upriver.
Eles colocaram todo o equipamento de camping no **bote** antes de subir o rio.