"dimensions" in Japanese

寸法次元

Definition

「寸法」は主に物の大きさ（長さ、幅、高さ）を意味します。状況や物事の側面を指すこともあります。

「dimensions」は物の寸法のほか、問題の側面など抽象的な意味でも使います。よく使う表現：'exact dimensions'、'three dimensions'、'add another dimension'。「directions」（方向）とは混同しないでください。

The dimensions of the room are 4 meters by 5 meters.

部屋の**寸法**は4メートル×5メートルです。

We measured the dimensions of the table before buying it.

テーブルの**寸法**を買う前に測りました。

Please write down the dimensions of your suitcase.

スーツケースの**寸法**を書いてください。

This problem has many dimensions to consider, not just the obvious ones.

この問題には明らかなものだけでなく、考慮すべきさまざまな**側面**があります。

The company added new features that brought another dimension to their product.

会社は新しい機能を追加し、製品にもう一つの**次元**をもたらしました。

Kids love movies in three dimensions because they feel more real.

子供たちは三**次元**の映画が大好きです。よりリアルに感じるからです。