"dimensions" in Chinese (Traditional)

• 尺寸
• 維度

Definition

「尺寸」通常指某物的長、寬、高等測量值。也可以指事情或對象的不同方面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“dimensions” 可指尺寸、測量，也可比喻問題的不同層面。常用搭配有“exact dimensions”、“three dimensions”、“add another dimension”。不要與“directions”（方向）混淆。

Examples

The dimensions of the room are 4 meters by 5 meters.

這個房間的**尺寸**是4米乘5米。

We measured the dimensions of the table before buying it.

我們在買桌子前測量了它的**尺寸**。

Please write down the dimensions of your suitcase.

請寫下你的行李**尺寸**。

This problem has many dimensions to consider, not just the obvious ones.

這個問題有許多需要考慮的**方面**，不只是表面上的。

The company added new features that brought another dimension to their product.

公司增加了新功能，為產品帶來了另一**層面**。

Kids love movies in three dimensions because they feel more real.

孩子們喜歡三**維**電影，因為看起來更真實。