"dim" in Japanese
薄暗いぼんやりした鈍い(人に対して)暗くする
Definition
「dim」は、光が弱かったりはっきり見えない様子を表します。人に使うと「鈍い」や「頭が悪い」という意味にもなります。
Usage Notes (Japanese)
「dim」は「dim light」「dim room」「dim memory」などと使われ、日常会話でよく出ます。人に使うときは失礼なので注意してください。
Examples
The room was dim because the lights were off.
部屋は明かりが消えていたので**薄暗かった**。
I could see only a dim shape in the distance.
遠くに**ぼんやりした**形が見えただけだった。
He turned the light down to make it dim.
彼は明かりを落として**薄暗く**した。
It's hard to read in such dim lighting.
こんなに**薄暗い**明かりでは読むのが大変だ。
My memories of that day are a bit dim now.
あの日の記憶は今は少し**ぼんやりして**いる。
Don't be so dim—the answer is right there!
そんなに**鈍く**ならないで。答えはそこにあるよ!