"diligence" in Bengali

• অধ্যবসায়
• নিষ্ঠা

Definition

কোনো কাজ বা দায়িত্ব মনোযোগ ও অধ্যবসায়ের সাথে সতর্কভাবে সম্পন্ন করার মানে হলো অধ্যবসায়। এটা ধারাবাহিকভাবে চেষ্টা করার মানসিকতা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রাথমিকভাবে অফিস, শিক্ষাগত এবং আইনি বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'due diligence' বলতে বিশেষ সতর্কতা ও খতিয়ে দেখার কথা বোঝায়। একে শুধুমাত্র 'পরিশ্রম' বলে ভুল করবেন না, কারণ এতে সতর্কতাও গুরুত্বপূর্ণ।

Examples

She finished her homework with great diligence.

সে তার হোমওয়ার্ক অনেক **অধ্যবসায়**ের সাথে শেষ করেছে।

Diligence is important for success.

সাফল্যের জন্য **অধ্যবসায়** গুরুত্বপূর্ণ।

His diligence impressed the teacher.

তার **অধ্যবসায়** শিক্ষিকাকে মুগ্ধ করেছে।

If you show consistent diligence, you'll see results.

আপনি যদি ধারাবাহিক **অধ্যবসায়** দেখান, তাহলে ফলাফল পাবেন।

They hired her because of her attention to detail and diligence.

তারা তাকে নিয়োগ করেছে ওর সূক্ষ্মতা ও **অধ্যবসায়**ের জন্য।

You need a little more diligence if you want to get ahead.

তোমার একটু বেশি **অধ্যবসায়** দরকার যদি তুমি এগিয়ে যেতে চাও।