"dignity" in Spanish
Definition
La dignidad es la cualidad de ser merecedor de respeto, o una manera tranquila y seria de comportarse que muestra respeto por uno mismo. También puede referirse al valor básico que toda persona tiene y que merece que se reconozca.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos serios: derechos humanos, vejez, enfermedad, pobreza o comportamiento público. Combinaciones comunes: 'human dignity', 'lose dignity', 'with dignity' y 'treat someone with dignity'. Es más formal y más profundo que 'pride' o 'respect'.
Examples
Everyone deserves to be treated with dignity.
Todos merecen ser tratados con **dignidad**.
She spoke with dignity during the interview.
Ella habló con **dignidad** durante la entrevista.
He kept his dignity even in a hard time.
Mantuvo su **dignidad** incluso en un momento difícil.
They handled the whole situation with dignity and grace.
Manejaron toda la situación con **dignidad** y elegancia.
No one should have to choose between safety and dignity.
Nadie debería tener que elegir entre la seguridad y la **dignidad**.
Even after the criticism, she walked out with her dignity intact.
Incluso después de las críticas, salió con su **dignidad** intacta.