"digestion" in Japanese

• 消化

Definition

消化とは、体が食べ物を分解してエネルギーや栄養に変える働きのことです。

Usage Notes (Japanese)

一般的、医学的な場面で使われ、「良い消化」「消化を助ける」「消化が遅い」などの表現がある。「消化不良」とは違うので注意。「消化」は動詞ではなく、動作を表すときは「消化する」を使います。

Examples

Digestion starts in your mouth when you chew food.

食べ物を噛むと、**消化**は口の中から始まります。

A healthy diet helps with digestion.

健康的な食事は**消化**を助けます。

He has problems with digestion after eating spicy food.

辛いものを食べると、彼は**消化**に問題がある。

Some people drink herbal tea to support their digestion.

一部の人は**消化**を助けるためにハーブティーを飲みます。

After a big meal, my digestion feels really slow.

たくさん食べた後は、**消化**がとても遅く感じます。

Regular exercise can actually improve your digestion over time.

定期的な運動は、長い目で見ると**消化**を改善することができます。