"digest" in Bengali

• হজম করা
• মনঃস্থ করা

Definition

খাবারকে শরীরের উপযোগীভাবে ভেঙে নেওয়া, অথবা কোনো তথ্য বা ধারণাকে বুঝে নেওয়া ও গ্রহণ করা।

Usage Notes (Bengali)

'Digest' খাবারের জন্য সাধারণত ব্যবহৃত হয়, কিন্তু তথ্য বুঝতে 'digest' বলা হয় যখন কিছু জটিল বা নতুন শিখতে হয়। 'Digest' (noun) মানে সংক্ষিপ্তসার, 'digestion' মানে হজমের প্রক্রিয়া।

Examples

After lunch, your body needs time to digest the food.

দুপুরের খাবার শেষে, শরীরের **হজম করা**র জন্য সময় প্রয়োজন।

Some people cannot easily digest dairy products.

কিছু মানুষ দুধজাত খাবার সহজে **হজম করতে** পারেন না।

It can be hard to digest so much new information at once.

এক সঙ্গে এত নতুন তথ্য **মনঃস্থ করা** কঠিন হতে পারে।

Give me a minute to digest what you just said.

আপনি যা বললেন, সেটা **মনঃস্থ করতে** আমাকে একটু সময় দিন।

He read the article twice to really digest the details.

সে তথ্যগুলো ভালোভাবে **মনঃস্থ করতে** প্রবন্ধটি দুইবার পড়ল।

Spicy food can be tough for some to digest.

কিছু লোকের জন্য ঝাল খাবার **হজম করা** কঠিন হতে পারে।