"difficulties" in Chinese (Traditional)

• 困難
• 困難時期

Definition

讓事情變得困難的問題、挑戰或障礙。'Difficulties' 是複數形式，指不只一個問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Difficulties” 通常比 'problems' 正式，常用於描述一段時期的難處（如 'financial difficulties'）或具體障礙。常見搭配為 'experience difficulties'、'face difficulties'、'overcome difficulties'。

Examples

We had many difficulties on our trip.

我們在旅行中遇到了很多**困難**。

She overcame her difficulties and finished school.

她克服了**困難**，完成了學業。

They are facing difficulties finding a new job.

他們在找新工作時遇到了**困難**。

Despite all the difficulties, the team never gave up.

儘管有種種**困難**，團隊從未放棄。

He's having some difficulties adjusting to his new role.

他在適應新角色時遇到了一些**困難**。

"If you need help with those difficulties, just ask."

“如果你在那些**困難**上需要幫助，儘管說。”