"difficult" en Portuguese (PT)
Definición
Se algo é difícil, exige muito esforço, habilidade ou paciência para fazer, compreender ou lidar com isso. Pode descrever tarefas, situações, pessoas ou fases da vida.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É uma palavra muito comum e neutra. Costuma aparecer com 'for' ('It was difficult for me') e com o infinitivo ('difficult to explain'). Com pessoas, 'a difficult person' geralmente significa alguém difícil de lidar, não pouco inteligente. Conforme o contexto, alternativas são 'hard', 'challenging' e 'complicated'.
Ejemplos
This math problem is difficult.
Este problema de matemática é **difícil**.
It was difficult for her to find a job.
Foi **difícil** para ela encontrar emprego.
The teacher gave us a difficult question.
A professora deu-nos uma pergunta **difícil**.
I know this is difficult, but we need to talk about it.
Eu sei que isto é **difícil**, mas precisamos de falar sobre isso.
He's a difficult person to work with.
Ele é uma pessoa **difícil** de trabalhar com.
The last few months have been really difficult.
Os últimos meses têm sido realmente **difíceis**.