"diaries" in Turkish
Definition
Kişisel deneyimlerin, düşüncelerin veya planların genellikle tarih sırasına göre kaydedildiği defterlerdir.
Usage Notes (Turkish)
'Günlük'ler genellikle kişiye özeldir ve tarihli yazılır. 'Journal' (daha resmi) ve 'takvim' (plan yapmak için) ile karıştırılmamalı. 'Günlük tutmak', 'günlüğe yazmak' şeklinde kullanılır.
Examples
Some people write in their diaries every night before bed.
Bazı insanlar her gece yatmadan önce **günlüklerine** yazar.
Children often use colorful diaries to record their thoughts.
Çocuklar sık sık düşüncelerini yazmak için renkli **günlükler** kullanır.
I found old diaries in my grandmother's attic.
Büyükanne-min tavan arasında eski **günlükler** buldum.
Reading through my high school diaries makes me laugh at how much I've changed.
Lise zamanımdaki **günlükleri** okuduğumda ne kadar değiştiğime gülüyorum.
She keeps several diaries for different topics—one for dreams, another for travel, and one for daily life.
Farklı konular için birkaç **günlük** tutuyor—biri rüyalar, biri seyahat, biri de günlük yaşam için.
People sometimes publish their diaries years later to share personal stories with others.
İnsanlar bazen yıllar sonra kendi **günlüklerini** yayımlayarak kişisel hikayelerini başkalarıyla paylaşır.