"dialing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de marcar ou selecionar números num telefone para fazer uma chamada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente usado para marcar números em telefones, sejam antigos ou modernos. 'Marcar um número' ou 'discar' são expressões comuns. Não se aplica a digitação de outros tipos de códigos.
Examples
He is dialing his friend's number.
Ele está **marcando** o número do amigo.
Dialing takes only a few seconds on my phone.
**Marcar** leva apenas alguns segundos no meu telefone.
The old telephone uses a rotary for dialing.
O telefone antigo usa disco para **marcar**.
I kept dialing but no one answered.
Continuei **marcando**, mas ninguém atendeu.
She made a mistake while dialing and called the wrong person.
Ela enganou-se ao **marcar** e ligou para a pessoa errada.
If you're having trouble dialing, let me help you.
Se tiver dificuldade em **marcar**, deixa-me ajudar-te.