"dialed" in Portuguese (BR)
Definition
Passado de 'disc'. Significa inserir um número de telefone para fazer uma ligação. Também pode querer dizer ajustar algo girando um botão, mas é mais usado para ligações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente no passado ('I dialed his number'). Comum com 'number' e 'phone'. Com smartphones, se usa mais 'ligou' ou 'chamou' do que 'discou', mas ainda é correto. Não confundir com girar botões físicos de aparelhos.
Examples
He dialed his friend's number to call him.
Ele **discou** o número do amigo para ligar.
I dialed 911 in an emergency.
Eu **disquei** 911 em uma emergência.
I couldn't hear anything after I dialed her number.
Não consegui ouvir nada depois que eu **disquei** o número dela.
She dialed the wrong number by mistake.
Ela **discou** o número errado sem querer.
Have you ever dialed a number and then forgotten why you called?
Você já **discou** um número e depois esqueceu por quê ligou?
She dialed it back a bit when she realized she was being too loud.
Ela **baixou** um pouco o volume quando percebeu que estava sendo barulhenta demais.