اكتب أي كلمة!

"diagnostic" بـBengali

নির্ণায়কডায়াগনস্টিক (only for technical/medical context)

التعريف

একটি রোগ, সমস্যা, বা কারণ চিহ্নিত করার সাথে সম্পর্কিত; এটি এমন যন্ত্র, পরীক্ষার পদ্ধতি বা উপায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা কী সমস্যা হয়েছে তা জানার জন্য কাজ করে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

সবচেয়ে বেশি চিকিৎসা ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'diagnostic test', 'diagnostic tool' সাধারণ বাক্যাংশ। এটি adjective হিসেবে ব্যবহৃত হয়—'diagnosis' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, যেটি noun।

أمثلة

The doctor ordered a diagnostic test for the patient.

ডাক্তার রোগীর জন্য একটি **নির্ণায়ক** পরীক্ষা নির্ধারণ করলেন।

Engineers use diagnostic tools to find problems with machines.

প্রকৌশলীরা যন্ত্রের সমস্যা খুঁজে পেতে **নির্ণায়ক** সরঞ্জাম ব্যবহার করেন।

A diagnostic procedure can help doctors find out what is wrong.

একটি **নির্ণায়ক** পদ্ধতি ডাক্তারদের সমস্যা খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে।

Your car’s diagnostic lights turned on, so you should take it to a mechanic.

আপনার গাড়ির **নির্ণায়ক** লাইট জ্বলে উঠেছে, তাই আপনি মেকানিকের কাছে নিয়ে যান।

She needs more diagnostic information before making a decision.

সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে তার আরও **নির্ণায়ক** তথ্য প্রয়োজন।

After running some diagnostic tests, the technician found the issue quickly.

কিছু **নির্ণায়ক** পরীক্ষা করার পর, টেকনিশিয়ান দ্রুত সমস্যা খুঁজে পেলেন।