"diabolical" in Turkish
Definition
Aşırı derecede kötücül, şeytani veya sinsi ve zalim anlamında kullanılır; bazen çok zorlayıcı veya çözülmesi zor şeyler için de söylenir.
Usage Notes (Turkish)
'diabolical' daha çok resmi ya da edebi dilde, ciddi kötülük veya zekice planlar için kullanılır ('diabolical plan' gibi). Küçük sorunlar için uygun değildir. Bazen kötü şakalar ya da çok bozuk şeyler için abartılı biçimde de kullanılır.
Examples
The villain had a diabolical plan to take over the city.
Kötü adamın şehri ele geçirmek için **şeytani** bir planı vardı.
She came up with a diabolical puzzle that nobody could solve.
Kimse çözemesin diye **şeytani** bir bilmece hazırladı.
They described the crime as diabolical.
Onlar suçu **şeytani** olarak tanımladılar.
That movie was full of diabolical twists—I never saw the ending coming!
O filmde **şeytani** sürprizler vardı—sonunu hiç tahmin edemedim!
Whoever designed this traffic system had a diabolical sense of humor.
Bu trafik sistemini tasarlayan kişinin **şeytanca** bir espri anlayışı varmış herhalde.
His diabolical grin made everyone nervous.
Onun **şeytani** gülümsemesi herkesi tedirgin etti.