"devious" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém que se comporta de maneira desonesta ou astuta para conseguir o que quer. Também pode se referir a algo indireto ou pouco claro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Devious" é geralmente negativo, usado para ações secretas e inteligentes, mas desonestas. Expressões comuns: "devious plan" (plano ardiloso), "devious route" (rota indireta). Não confunda com "devoted".
Examples
He came up with a devious plan to get more money.
Ele bolou um plano **ardiloso** para conseguir mais dinheiro.
A devious person is hard to trust.
É difícil confiar em uma pessoa **ardilosa**.
The road took a devious path through the forest.
A estrada seguiu um caminho **ardiloso** pela floresta.
Don’t be so devious—just tell me the truth!
Não seja tão **ardiloso**—apenas me diga a verdade!
She used some pretty devious tricks to win the game.
Ela usou truques bem **ardilosos** para ganhar o jogo.
He can be charming, but he's also incredibly devious at times.
Ele pode ser encantador, mas às vezes é incrivelmente **ardiloso**.