"detox" in Korean

디톡스해독

Definition

디톡스는 몸에서 해로운 물질을 배출하는 과정입니다. 주로 약물이나 술을 끊거나 건강 개선을 위해 사용됩니다.

'디톡스'는 건강, 웰니스, 중독 치료 상황에서 자주 사용됩니다. 일상에서는 다이어트나 단기간 건강 관리에도 씁니다. 의료적으로는 금단 치료를 의미합니다.

I'm doing a detox to feel healthier.

더 건강해지려고 **디톡스** 중이에요.

He went to a clinic for detox after drinking too much.

그는 술을 너무 많이 마신 후 **디톡스**를 받으러 병원에 갔다.

Some people try a juice detox for a few days.

몇몇 사람들은 며칠간 주스 **디톡스**를 시도한다.

After the holidays, everyone seems to talk about doing a detox to reset.

명절 후에는 모두가 몸을 리셋하기 위해 **디톡스** 얘기를 하는 것 같다.

His doctor recommended a medical detox to help him quit drugs safely.

의사는 그가 약을 안전하게 끊도록 의료 **디톡스**를 권했다.

Sometimes, a weekend detox means just turning off your phone and relaxing.

가끔씩 주말 **디톡스**는 그냥 휴대폰을 끄고 쉬는 것만을 의미하기도 한다.